Télécharger pour Windows Premium
Publicité
fall short
/fɔl ʃoɹt/
Définition
not reach the level expected or needed  ... Voir plus
manquer
échouer
ne pas atteindre
faillir
rester en deçà
être insuffisant
ne pas suffire
rater la cible
sont loin ne répondent pas être inférieur
ne respectent pas
insuffisant
ne satisfont pas
ne parviennent pas
ne suffisent pas
sont insuffisantes
He's studied so little that he'll almost certainly fall short in the final exam.
Il a tellement peu révisé qu'il va sûrement manquer son objectif à l'examen final.
A lot of those things seem to fall short.
Il semble manquer beaucoup de ces réponses.
A well-researched hit piece can still fall short if it's poorly timed or biased.
Un article à charge bien documenté peut encore échouer s'il est mal chronométré ou biaisé.
Unfortunately, looking in our hemisphere, we fall short too often.
Malheureusement, lorsqu'on regarde notre continent, nous échouons trop souvent.
Projects in fact may achieve their objectives but still fall short on efficiency.
Dans les faits, des projets peuvent atteindre leurs objectifs mais manquer d'efficience.
Absent faith, however, the effort will eternally fall short.
Sans la foi, cependant, les efforts n'ont aucune portée éternelle.
Many online casinos promise the moon, but invariably fall short.
De nombreux casinos en ligne promettent la lune, mais toujours en deçà.
If I don't study, I will fall short on the exam scores.
Si je n'étudie pas, mes résultats aux examens seront insuffisants.
Such successes fall short, of course, of actual arrest.
Ces succès sont loin, bien sûr, d'être des arrestations.
Photos fall short to describe what is the ideal home.
Photos en deçà de décrire ce qui est la maison idéale.
And everything seems to indicate that the forecasts fall short.
Et tout semble signaler que les prévisions furent plus que timides.
And if we still fall short, I'll sign the bill.
Et si ça ne suffit pas, je signerai la loi.
Without a coordinated climate policy among countries, individual efforts are likely to fall short.
Sans politique climatique coordonnée entre les pays, les efforts individuels risquent de rester insuffisants.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec fall short : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "fall short" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent fall short

Résultats: 872. Exacts: 872. Temps écoulé: 85 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200